segona estació constitue la deuxième étape d’un projet global, intitulé l’estació. Il se veut un vecteur de recherche en résonnance avec le village et le contexte local où l’on réinvente, à travers des propositions plastiques, de nouveaux rapports dynamiques à notre environnement et plus précisément au monde rural, au paysage et à la nature. Ce projet propose une réconciliation entre la culture de la terre et de l’esprit, une reconsidération et une relecture de l’environnement à travers les interventions des artistes invités.

Du 1er juillet au 10 septembre 2000, 15 artistes et un groupe d’architectes internationaux (Algérie, Allemagne, Angleterre, Espagne, France, Japon, Italie) sont intervenus sur le site de l’ancienne gare de Benifallet.
l’estació développe avec le village de Benifallet une réflexion sur de nouveaux rapports dynamiques à notre environnement, au monde rural, au paysage et à la nature à travers des interventions artistiques et architecturales. Après primera estació (septembre 1999), segona estació constitue la deuxième étape du projet. Concentrée sur un lieu emblématique – l’ancienne gare du village – cette expérience interroge l’identité de ce territoire à travers le rapport architecture/nature, convie la mémoire et l’histoire et explore ainsi de nouvelles perspectives pour le devenir de ce lieu. (Betty Bui et Gilles Coudert)

Liste des artistes et des œuvres :
Adel Abdessemed : Double Fond / Archimédia : La maison du divorce – maison témoin 01, “Sea, sex and sun” / Akane Asaoka : Memory of the future / Betty Bui : Singing in the rain / Domenec : Ici même / Fabrice Hybert : Push coin / Casper Johnson : Hypothetical matrix / Véronique Joumard : Mur Tableau / Fabien Lerat : Table au centre vide, A mille lieux, mille étoiles / Olivier Leroi : Maison de verre / Josep Maria Martin : Milutown / Ph Studio : Phi : mini-theater of furniture in Benifallet / Jordi Solé : Benifallet visual gallery : petites arquitectures et Benifallet-Paris: Aerostatic express.

Voir le site de l’estació